Сёстры Берри

Материалы
Политика
- • Израиль
- • Украина
- • США
Жизнь
Окружающий мир
Культура
Редакция
- • Колонка редактора
- • Материалы за сегодня
- • Клуб читателей
- • Эксклюзив
- • Архив
- • Поиск
- • Контакты
- • Рассылка

[]

Иерусалим

Москва

Нью-Йорк

Берлин

Сёстры Берри

редактировать

История, люди, статистика | 27.08.2025 | Читали: 16

В 1959 году Москву посетили СЁСТРЫ БЕРРИ

архив

В 1959 году вместе с группой американских артистов СССР, в частности Москву, посетили две исполнительницы, вернувшие в страну песни надолго потерянные с времен лихих послереволюционных времен Гражданской войны и нэпмановских лет.

были знаменитые исполнительницы сестры Берри -

Мира и Клара Бейгельман, родившиеся в американском Бронксе(район Нью-Йорка), в семье эмигрировавших в Штаты евреев из Украины.

Их дед жил до Гражданской войны на киевском Подоле.

Тогда москвичи вновь услышали знаменитые "Бублички","Крутится, вертится шар голубой", "Купите папиросы и многое другое из репертуара дуэта - еврейские и русские старинные романсы.
*********************************************************
Маргарита Григорьева
Мы слушали их на магнитофонах знакомых, информации о них тогда было совсем немного. И потихоньку, и не таясь, песни из их репертуара исполнялись на еврейских свадьбах. Они были очень популярными, те песни, несмотря на антисемитизм в СССР. Нередко их голоса звучали и на интернациональных юбилеях и свадьбах. При Брежневе уже не было ни школ на идише, ни техникумов на идише. При Брежневе, помните?
Я родом из Узбекистана. Антисемитизма у нас не было, но кухонно-бытовой имелся.
Мои родители, наши друзья говорили и пели на идише в застольях, да и при встречах на улице. Многие из друзей были эвакуированы в Узбекистан в годы войны. Они привнесли в идиш белорусский, украинский, молдавский, румынский, польский диалект. Но хорошо понимали друг друга.
Осталась светлая память о том времени.